iOS 19'da AirPods'ta Canlı Çeviri: Kılavuz ve Özellikler

authorPic

Murat Kaya tarafından

2025-05-29 / iOS 19

Puan verin!

Apple, iOS 19 AirPods Canlı Çeviri özelliği ile güçlü yeni dil araçlarını kulaklarınıza getiriyor. Bu heyecan verici güncelleme, AirPods kullanıcılarının iPhone ve yerleşik Çeviri uygulamasını kullanarak gerçek zamanlı konuşmaları çevirmesine olanak tanıyacak.

İster yurt dışında seyahat ediyor olun, ister başka bir dilde biriyle sohbet ediyor olun, Canlı Çeviri süreci sorunsuz ve eller serbest hale getirir. Bu rehberde, AirPods'ta Canlı Çevirinin nasıl çalıştığını ve başlamanız için neler gerektiğini adım adım anlatacağız.

ios 19 airpods canlı çeviri

Bölüm 1. AirPods'ta Canlı Çeviri Nedir?

Apple’ın Yeni Gerçek Zamanlı Çeviri Özelliği

AirPods'taki Canlı Çeviri, iOS 19 ile gelen yeni bir özellik olup, AirPods’unuz aracılığıyla farklı dillerdeki insanları anlamanıza ve onlarla konuşmanıza olanak tanır. Sadece İngilizce biliyorsanız ve İspanyolca konuşan biriyle konuştuğunuzu hayal edin. AirPods’unuz onların sesini iPhone’unuza gönderir, burada Çeviri uygulaması konuşmayı hızlıca İngilizceye çevirir ve tekrar kulaklarınıza iletir. Cevabınız da aynı şekilde çevrilir. Bu, AirPods’unuzu gerçek zamanlı dil tercümanlarına dönüştürür.

Desteklenen Diller ve Çeviri Doğruluğu

Apple henüz desteklenen dillerin tam listesini açıklamadı, ancak mevcut Çeviri uygulamasında olduğu gibi İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Çince ve Arapça gibi tüm önemli dilleri içermesini bekliyoruz. Apple ayrıca iOS 19'da çeviri doğruluğunu artırmak için çalışıyor; muhtemelen daha hızlı ve akıllı sonuçlar için verilerin daha fazlasını cihaz üzerinde işlemeyi planlıyor.

AirPods Canlı Çeviri ile Nasıl Çalışır?

  • AirPods’unuz, bir konuşmadan sesli ifadeyi algılar.
  • iPhone, bu sesi Çeviri uygulaması ile işler.
  • Çevrilen ses, duyabilmeniz için tekrar AirPods’unuza gönderilir.
  • Cevap verdiğinizde süreç tersine işler; sözleriniz çevrilir ve iPhone’unuzdan diğer kişiye sesli olarak iletilir.

Bölüm 2: iOS 19'da AirPods'ta Canlı Çeviri Nasıl Etkinleştirilir ve Kullanılır

Gereksinimler

AirPods gerçek zamanlı çeviri iOS 19'u kullanmak için aşağıdakilere sahip olduğunuzdan emin olun:

Uyumlu AirPods: Apple, bu özelliği mevcut AirPods modellerine bir yazılım güncellemesiyle getirmeyi planlıyor. Özelliğin AirPods Pro ve AirPods Max dahil tüm AirPods modellerinde olması bekleniyor, ancak spesifik uyumluluk detayları çıkışta kesinleşecektir.

iOS 19 yüklü iPhone: iPhone'unuz, bu özellik için gerekli geliştirilmiş Çeviri uygulamasını içeren iOS 19'a güncellenmiş olmalıdır.

Yazılım Güncellemesi: AirPods’unuzda Canlı Çeviri’yi desteklemek için en son yazılım güncellemesinin yüklü olduğundan emin olun.

AirPods dil çeviri iOS 19 rehberi

  • Ayarlar > Genel > Yazılım Güncelleme bölümüne giderek iOS 19’u yükleyin. AirPods’unuzun en son yazılım güncellemesini alabilmesi için iPhone’unuza bağlı olduğundan emin olun.
  • airpods testi
  • AirPods kutusunu iPhone’unuza yakın açın ve ekrandaki eşleştirme talimatlarını izleyin. iPhone’unuzda Çeviri uygulamasını açın.
  • Çeviri uygulamasında, gerçek zamanlı diyalog için tasarlanmış Konuşma moduna girmek üzere Konuşma’ya dokunun.
  • Konuşmadaki her iki katılımcı için dilleri seçin.
  • airpods dil seçimi
  • Konuşmaya başlayın. iPhone’unuz konuşmayı yakalar, çevirir ve çeviriyi AirPods’unuza iletir.
kitap ikonu
Sorunsuz Çeviri Konuşmaları İçin İpuçları:
  • Açık Konuşun: Çeviri doğruluğunu artırmak için kelimelerinizi net telaffuz edin.
  • Arka Plan Gürültüsünü Azaltın: Özelliği sessiz bir ortamda kullanarak paraziti en aza indirin.
  • Dengeli Bir Hız Tutun: Sistemin etkili işlem yapması ve çeviri yapabilmesi için çok hızlı konuşmaktan kaçının.
  • Basit Cümleler Kullanın: Karmaşık cümleler doğru çevrilmesi zor olabilir; dilinizi sade tutun.
  • Kararlı Bağlantı Sağlayın: Kesintisiz çeviri için AirPods ve iPhone arasında güçlü bir Bluetooth bağlantısı sürdürün.

Bölüm 3. AirPods'ta Canlı Çeviri Kullanmanın Faydaları

1. Zahmetsiz Konuşmalar İçin Eller Serbest, Gerçek Zamanlı Çeviri

Apple Live Translate AirPods’un en büyük avantajlarından biri eller serbest çalışma özelliğidir. iOS 19 ile desteklenen gerçek zamanlı çeviri sayesinde, telefonunuzu çıkarıp yazmanıza gerek kalmadan farklı dilleri dinleyip yanıtlayabilirsiniz. AirPods’unuz konuşulan dili algılar, çeviri için iPhone’unuza gönderir ve çevrilmiş sesi doğrudan kulaklarınıza iletir — hepsi gerçek zamanlı olarak gerçekleşir. Yanınızda 7/24 kişisel bir çevirmen varmış gibi.

2. Seyahat, İş ve Günlük Hayat İçin Mükemmel

AirPods'taki Canlı Çeviri gerçek dünya durumlarında inanılmaz faydalıdır:

  • Seyahat: Yerel halkla güvenle iletişim kurun, yol tarifi sorun veya yemek siparişi verin; dil stresi olmadan.
  • İş Toplantıları: Uluslararası toplantılarda veya konferanslarda dil bariyerlerini yıkın; akıcı ve profesyonel etkileşimler sağlayın.
  • Sosyal Etkileşimler: Yeni insanlarla tanışın, çok kültürlü etkinliklerin tadını çıkarın veya farklı diller konuşan arkadaşlarınız ve ailenizle bağ kurun.

Bu özellik, ister yurt dışındayken ister evde olun, gerçek zamanlı çeviri kulaklıklarını modern iletişim için vazgeçilmez bir araç haline getirir.

3. Cihaz Üzerinde İşlem ile Güvenli ve Gizli

Apple gizliliğe öncelik verir ve AirPods gerçek zamanlı çeviri iOS 19 da bu konuda istisna değildir. Çeviri işlemi cihaz üzerinde gerçekleşir, yani konuşmalarınız iPhone’unuzda kalır ve dış sunuculara gönderilmez. Bu, daha hızlı performans sağlar ve kişisel etkileşimlerinizi çevrimdışıyken bile güvenli ve gizli tutar.

Bölüm 4. iOS 19'da AirPods'ta Canlı Çeviri ile İlgili Sınırlamalar ve Bilinmesi Gerekenler

iOS 19'daki AirPods Canlı Çeviri özelliği faydalıdır, ancak akılda tutulması gereken bazı önemli noktalar vardır.

1. Desteklenen Diller ve Aksanlar

Özellik birçok yaygın dil ile çalışır, ancak hepsiyle değil. Bazı aksanlar veya daha az yaygın diller tam olarak desteklenmeyebilir, bu yüzden çeviri her zaman mükemmel olmayabilir.

2. İnternet Bağlantısı Gerekliliği

Bazı işlemler cihazınızda çalışsa da, en iyi çeviri sonuçları için genellikle iyi bir internet bağlantısı gerekir. iPhone’unuzda Wi-Fi veya mobil veri açık olduğundan emin olun.

3. Pil Ömrü

Canlı çeviri kullanımı, hem AirPods’unuzun hem de iPhone’unuzun pilini daha hızlı tüketir. Eğer sık kullanırsanız, cihazlarınızın pil ömrü daha çabuk bitebilir. Uzun süre çeviri kullanmayı planlıyorsanız, cihazlarınızı şarjlı tutun.

Bölüm 5. AirPods'taki Canlı Çeviri Diğer Çeviri Araçlarıyla Nasıl Karşılaştırılır?

iOS 19'daki AirPods Canlı Çeviri, Apple’ın gerçek zamanlı sohbetleri çevirme konusundaki yeni yoludur. Peki Google Translate ve çeviri kulaklıkları gibi diğer araçlarla nasıl karşılaştırılır?

1. Google Translate ve Diğer Uygulamalarla Karşılaştırma

kaydırıcı simgesi Lütfen görüntülemek için kaydırın
Özellik
AirPods'ta Canlı Çeviri (iOS 19)
Google Translate Uygulaması
Google Pixel Buds
Cihaz Türü
Kablosuz kulaklık + iPhone
Akıllı telefon uygulaması
Kablosuz kulaklık
Hands-Free Çeviri
Evet, sesli çeviriler doğrudan AirPods'ta
Hayır, telefon etkileşimi gerekir
Evet, kulaklıklarda sesli çeviriler
Desteklenen Diller
Başlangıçta sınırlı, genişliyor
100+ dil
Sınırlı, popüler dillere odaklanıyor
Entegrasyon
Apple ekosistemi ile derin entegrasyon (iPhone, AirPods, Translate uygulaması)
Android/iOS üzerinde çalışır
Google ekosistemi ile derin entegrasyon
Pil Etkisi
İşlem nedeniyle AirPods pil ömrünü azaltabilir
Yok
AirPods ile benzer
Kullanım Kolaylığı
Sohbetlerde sorunsuz, otomatik
Manuel uygulama kullanımı gerekir
Sohbetlerde sorunsuz, otomatik

3. Eşsiz Apple Ekosistemi Avantajları

Canlı Çeviri, AirPods ve iPhone birlikte çalıştığı için, Apple donanımı ve yazılımını kullanarak hızlı ve sorunsuz çeviriler sunar. Translate uygulaması ve iOS 19 özelliklerini kullanarak deneyimi kesintisiz ve güvenilir kılar.

Bölüm 6. Yeni Özelliği Denemek İçin iOS 19 Beta’ya Nasıl Yükseltilir?

Apple Canlı Çeviri AirPods, gerçek zamanlı dil çevirisini doğrudan kulaklarınızda deneyimlemenizi sağlayan öne çıkan bir iOS 19 özelliğidir. Denemek için iOS 19 beta sürümüne ihtiyacınız var, ancak beta güncellemeleri bazen kurtarma modunda takılma veya sistem çökmesi gibi sorunlara yol açabilir. İşte bu noktada, süreci sorunsuz, güvenli ve kolay hale getiren Tenorshare ReiBoot devreye girer.

iOS 19 beta’yı yüklemek, iOS sistem sorunlarını çözmek veya başarısız güncellemeden kurtulmak istiyorsanız, ReiBoot sizin başvuracağınız çözüm. ReiBoot sadece başka bir iPhone aracı değil, karmaşık iOS güncellemelerini ve hatalarını kolaylıkla yönetmek için tasarlanmış güçlü hepsi bir arada bir araçtır.

ReiBoot ile iOS 19 Beta’ya Nasıl Yükseltilir?

<
  • Tenorshare ReiBoot’u indirin. Windows veya Mac bilgisayarınızda programı başlatın ve iPhone’unuzu USB ile bağlayın. Ana ekranda “iOS Upgrade/Downgrade” (iOS Yükseltme/Düşürme) seçeneğini tıklayın.
  • ios 19 beta profil ücretsiz indir
  • “Upgrade to iOS 19 Beta” (iOS 19 Beta’ya Yükselt) seçeneğini belirleyin ve ReiBoot’un uygun yazılımı indirmesini bekleyin.
  • ios 19 beta yükle
  • Yazılım hazır olduğunda “Start Upgrade” (Yükseltmeye Başla) butonuna tıklayın.
  • ios 19 profil ücretsiz indir
  • ReiBoot cihazınızı iOS 19 beta sürümüne güncelleyecek ve temiz, güvenli bir kurulum sağlayacak.
  • ios 19 beta ipsw indir

Sonuç

iOS 19 AirPods Canlı Çeviri özelliği, gerçek zamanlı iletişimde yepyeni bir kolaylık seviyesi sunuyor. Bu ileri teknoloji özelliği resmi sürümden önce deneyimlemek için iOS 19 beta sürümüne yükseltmek şart. Ancak beta güncellemeleri bazen sistem sorunlarına veya iPhone’un takılı kalmasına neden olabilir. İşte bu noktada Tenorshare ReiBoot devreye giriyor. Tenorshare ReiBoot, sadece iOS 19 beta yüklemekle kalmaz; cihazınızı korur, sistem çökmesini onarır, DFU ve kurtarma modundan çıkarır ve derin seviyede iOS tamir desteği sunar.

Fikrini Söyleyin

Giriş yapın

ve yorumunuzu yazın

Fikrini Söyleyin

Yorum Bırakın

Tenorshare makaleleri için yorumunuzu oluşturun

İlgili makaleler

Tüm konular

Tenorshare ReiBoot

ReiBoot - No.1 Ücretsiz iOS Sistem Onarım Yazılımı

150'den fazla iOS sorununu veri kaybı olmadan çözün ve güvenli bir şekilde yükseltme/düşürme yapın.

ReiBoot: No.1 iOS Onarım Aracı

150+ iOS sorununu veri kaybetmeden çözün.